20503 QuickTime failed initialization. QuickTime services will not be available.
20504 There is insufficient RAM for Adobe Premiere to run.\n(%sK required)
20505 Adobe Premiere does not run under Windows NT 3.1 Please update to a newer version of Windows
20506 Adobe Premiere requires Quicktime 2.0 or later. Please remove older versions of QuickTime from your system.Quicktime services will not be available.
20601 Filters
20602 Filters
20603 Filters
20701 Initializing MS Video
20702 Allocating Icon buffers
20703 Loading Icon Pictures
20704 Allocating Dithering buffers
20705 Loading Preferences
20706 Building Windows
20708 Initializing...
20709 Checking Device Control
20710 Calibrating sound device
20711 This sound card is inaccurate by %ld.%ld%%.Preview rates will adjusted to synchronize to the audio card.
20801 File or path not found.
20802 Too many open files. Try closing some windows or applications.
20803 Permission violation.
20804 Disk is write-protected. Switch the write-protect tab and try again.
20805 Unable to open this file.
20806 Drive not valid.
20807 Out of memory.
20808 Unknown error.
20809 Unknown error.
20810 File not found or duplicate file name.
20811 Duplicate File name.
20812 Error writing file (disk full?).
20813 File is in use. Premiere or another application is currently using this file. Delete any clips which refer to this file or close this file from any other applications.
20901 The
20902 transition '
20903 filter '
20904 file '
20905 ' could not be located and has been removed from the project.
21001 !@#$%^&*()╩
21002 1234567890
21003 1234567890-=[]\;',./
21004 !@#$%^&*()_+{}|:<>?
21101 File dimensions are too large. Adobe Premiere supports images up to 4096 by 4096 pixels. Please use an image processing program to reduce the dimensions of this file.
21102 File is an unsupported type.
21103 File is either damaged, an unsupported type, locked or in use by another application.
21104 Memory error.
21105 Unknown error.
21106 File contains no audio or video, or is in use by another application.
21107 File was recorded at an unsupported rate. The supported rates are 11kHz, 22kHz and 44kHz.
21108 Codec not found. A driver (.drv or .dll) required to open this movie is not installed in your system.
21109 File appears to be an unflattened QuickTime movie.
21110 Unsupported sound compression format.
21201 Entire Movie
21202 Work Area
21203 All Clips
21204 AVI Movie
21205 QuickTime Movie
21206 FilmStrip
21207 AutoDesk FLC/FLI
21208 Bitmap Sequence
21209 Targa Sequence
21210 TIFF Sequence
21211 Original Types
21212 5
21213 11
21214 22
21215 44
21216 8
21217 16
21218 Mono
21219 Stereo
21220 Least
21221 Low
21222 Normal
21223 High
21224 Most
21225 Field 1
21226 Field 2
21227 Build to Disk - Play from Disk
21228 Build to Disk - Play from RAM
21229 Build to RAM - Play from Disk
21230 Build to RAM - Play from RAM
21231 Effects to disk
21232 Effects to RAM
21233 Play directly
21234 Uncompressed
21235 None
21236 Blur
21237 Gaussian Blur
21238 Median
21239 Off
21240 On
21301 Retrieving Preview Frames
21302 Making Movie
21305 Saving File
21306 Making Miniatures
21307 Compressing Movie
21308 Building Palette
21309 Analyzing Palette
21310 Exporting File
21311 Building Preview
21313 Loading Project
21401 Rate:
21402 fps
21501 x
21502 Clip Window Options...
21503 Window Options...
21504 Select Transparent Color:
21505 Select Border Color:
21506 Select Matte Color:
21507 Filters...
21508 Background Matte
21509 Licensed to:
21510 OK
21511 [
21512 ]
21513 %
21514 Noname
21515 9
21516 File Type:
21517 Construction Window
21518
21519 AP Temp
21520 Select fill color:
21521 Visible Area
21522 Start
21523 Finish
21524 %...
21525 ...
21526 ╞
21527 item
21528 s
21529 Total time:
21530 RGB
21531 Alpha
21532 Ratio = ~
21533 Ratio = ~~
21534 Ratio = n/a
21535 temp
21536 Save File
21537 ,
21538 #
21539 =
21540 ╞00:00.00
21541 Processing:
21542 Distortion
21543 Searching...
21544 Always
21545 Never
21546 Adobe Premiere FileÑÑ╣╢@#$
21547 Color Matte
21548 None
21549 %d KB/Sec, CD-ROM
21550 %d KB/Sec
21551 Custom (%d KB/Sec)
21552 Sorry, there are too many windows open. Please close some and try again.
21553 &More Windows...
21554 Page %d
21555 Virtual Clip
21556 ░
21557 Items
21558 The Project must be saved before building a preview. Do you wish to save it now?
21559 Time Base:
21560 Compression:
21561 Output Options:
21562 Preview Options:
21563 New Project Presets
21564 New Sequence Presets
21565 Presentation - 160x120
21566 Take
21567 Compressing:
21568 Trimming Window Options...
21569 Folder
21570 Settings
21571 Swap
21572 Root
21573 Sorry, there are too many title windows open. Please close some and try again.
21574 \plugins
21575 Press Escape to cancel
21576 Select the aspect fill color:
21577 Cross Dissolve
21578 Preview not available
21579 Are you sure you want to change the audio sync setting for this project?
21580 The valid range for this parameter is 0.5 through 1.5
21581 New
21582 Shift+
21583 32-bit version
21584 Windows 95
21585 Windows NT
21586 This project has preview files associated with it. Do you wish to create copies of those preview files?
21587 The current cropping options result in an output size smaller than the minimum of 32 by 32 pixels. Please change the settings to be at least the minimum size.
21601 Deleting this clip will remove any references to it from the Construction window.
21603 An error occurred while saving.
21604 An error occurred while saving your project.
21605 An error occurred while loading your project.
21606 An error occurred.
21608 An error occurred while saving the image.
21609 Unable to open that file.
21610 There are no clips to build.
21611 An error occurred while previewing your movie.
21612 The internal Global Data structure could not be found. Unable to operate.
21613 An error occurred allocating the internal icon buffers. Unable to operate.
21614 An error occurred allocating the dithering buffer. Unable to operate.
21615 MCI Error.
21616 Unable to open file; not enough file handles to complete this operation.
21617 Value out of range. Output sizes from 32 by 32 to 4096 by 4096 pixels and frame rates from 1 to 30 are valid. Your entries will be adjusted to fit these ranges.
21618 Clips in the superimpose track which contain an Alpha Channel may not have filters applied to them.
21619 Clips in the superimpose track which contain an Alpha Channel may not have filters applied to them. The filters which are currently applied to this clip will be removed before adding it to the superimpose track.
21620 Clips in the superimpose track which contain an Alpha Channel may not have filters applied to them. The filters which are currently applied to this clip will be removed before enabling the Alpha Channel.
21623 This feature is not supported in this try-out version. Please call Adobe Systems at 1-800-833-6687 (U.S. and Canada), or contact your authorized Adobe distributor.
21624 There is not enough memory to view the alpha channel in this image.
21627 An error occurred while saving your Filmstrip.
21628 You must enable either Audio, Video or both.
21629 Invalid timecode. The timecode must be in the form HH:MM:SS:FF.
21630 You cannot save a file over itself.
21631 An error occurred while saving your file.
21634 The selected clips are too large for the destination area. The clip sections beyond the available area will be ignored.
21635 The current device is in use. Please close the capture window and re-select this option.
21636 Deleting these clips will remove any references to them from the Construction window.
21637 This operation cannot be un-done. Be sure that you have saved your project before continuing.
21638 Files must be saved before they can be Exported or Printed.
21639 That directory does not contain any files which could be imported. (Subdirectories are not imported).
21640 Unable to make Movie.\nFile is in use by Premiere.
21641 Memory is extremely low!\n\nClose windows and movies to free up memory or shut down\nother running applications.
21642 Premiere can't be used as the sound capture utility.
21643 An error occurred while making the movie.
21644 Premiere could not create a temporary file on the scratch disk. It may be full or read-only.
21645 Unable to create movie at the selected data rate using the current sound options.\nSelect OK to make the movie anyway.
21646 A frame of the movie did not fit within the current data rate.\n\nSelect OK to continue making this movie, or Cancel to stop.
21647 Unable to play this file full screen.\n\nEither the file was not compressed with a suitable codec,\nor your video driver will not play full screen movies.
21648 WARNING! You are about to remove tracks which contain clips. This operation cannot be undone.
21649 Invalid Motion Settings file format.
21650 A Preset with that name already exists. Do you wish to replace it?
21651 Do you really wish to delete the selected Preset?
21652 The selected preset is locked and cannot be deleted or replaced.
21653 Unable to save the preset file.
21654 Unable to delete the preset file.
21655 Warning: The selected range of file names conflicts with some files in the destination directory.Select OK to overwrite those files.
21656 Unable to make the movie.One or more files in the selected range conflicts with a file that is in use by Premiere.
21657 File path:
21658 One or more folders are about to be deleted. This operation cannot be undone.
21659 Unable to add timecode information to that clip.The clip is either read-only or in use.
21660 Error importing file. Please select OK to continue importing the directory, or Cancel to halt.
21661 Unable to save file.Destination file is in use by Premiere.
21662 Movie compile halted:Destination disk is full.
21663 One or more files which are about to be copied have names which are in use by existing files. The existing files will be overwritten.
21664 The current project will be saved before a trimmed version of it is exported.
21665 An error occured while trimming the project.
21666 That file is currently in use.Close the current project or sequence and try again.
21667 Error conforming movie.File is in use or corrupt.
21668 Unable to conform this movie.This movie contains compressed audio, and cannot be conformed.
21669 Conform AVI Movie
21670 Unable to conform this movie. The movie contains no video.
21671 The QuickTime 'Video' compressor can only be used to make movies 320 x 240 or smaller. Please choose a smaller size.
21672 Unable to launch Help application.Too many open applications or drivers.
21701 .
21702 :
21801 Adobe Premiere
21802 Premiere Output Port
21901 1 Frame
21902 2 Frames
21903 4 Frames
21904 6 Frames
21905 12 Frames
21906 1 Second
21907 2 Seconds
21908 4 Seconds
21909 10 Seconds
21910 20 Seconds
21911 1 Minute
21912 2 Minutes
22001 1 Frame
22002 2 Frames
22003 4 Frames
22004 6 Frames
22005 1/2 Second
22006 1 Second
22007 2 Seconds
22008 4 Seconds
22009 10 Seconds
22010 20 Seconds
22011 1 Minute
22012 2 Minutes
22101 Save preferences as
22102 Export Frame
22103 Save Project
22104 Make Filmstrip
22105 Save File
22106 Export Waveform
22107 Save Motion Settings
22108 Save Backdrop
22109 Make Movie
22110 Save Library
22111 Save Sequence
22112 Create Miniatures Directory
22113 Save the file %s before closing?
22114 Save the file %s before closing?
22115 This file must be saved before it can be added to the project.Save now?
22116 Directory &Name:
22117 Save Function Keys as:
22118 Save file list as:
22119 Save new project as:
22120 Save batch list as:
22202 .PICT
22203 Noname.ppj
22204 .film
22205 Noname
22206 .AIF
22207 Untitled Motion Settings
22208 .back
22209 .avi
22210 Noname.plb
22211 Noname.psq
22212 .mini
22217 Noname.pfn
22218 .txt
22301 Project Output Options
22302 Sequence Output Options
22303 Output Option Preferences
22304 Make Miniatures Preferences
22401 Select directory to import:
22402 Select source directory:
22501 Bits
22502 Mono
22503 Stereo
22504 kHz
22601 Undo
22602 Undo Delete
22603 Undo Split
22604 Undo Move
22605 Undo Block Copy
22606 Undo Block Move
22607 Undo In Point
22608 Undo Out Point
22609 Undo Marker
22610 Undo Rubber Band
22611 Undo Text Editing
22612 Undo Aspect
22613 Undo Filter
22614 Undo Motion
22615 Undo Speed
22616 Undo Transition
22617 Undo Transparency
22618 Undo Paste
22619 Undo Paste Custom
22620 Undo Cut
22621 Undo Work Area
22622 Undo Alignment
22623 Undo Import
22624 Undo Enable
22625 Undo Gain
22626 Undo Break link
22627 Undo Duplicate
22628 Undo Clear
22629 Undo Link
22630 Undo Duration
22631 Undo Trimming
22632 Can't Undo
22701 Redo
22702 Redo Delete
22703 Redo Split
22704 Redo Move
22705 Redo Block Copy
22706 Redo Block Move
22707 Redo In Point
22708 Redo Out Point
22709 Redo Marker
22710 Redo Rubber Band
22711 Redo Text Editing
22712 Redo Aspect
22713 Redo Filter
22714 Redo Motion
22715 Redo Speed
22716 Redo Transition
22717 Redo Transparency
22718 Redo Paste
22719 Redo Paste Custom
22720 Redo Cut
22721 Redo Work Area
22722 Redo Alignment
22723 Redo Import
22724 Redo Enable
22725 Redo Gain
22726 Redo Break Link
22727 Redo Duplicate
22728 Redo Clear
22729 Redo Link
22730 Redo Duration
22731 Redo Trimming
22732 Can't Redo
22801 Border
22802 Color
22803 Similarity =
22804 Blend =
22805 Threshold =
22806 Cutoff =
22807 Sample
22808 Info:
22809 #%u is at
22810 Rotation:
22811 Zoom:
22812 Delay:
22813 Fill Color
22814 Distortion
22815 Time:
22816 Matte
22817 Motion:
22818 Linear
22819 Accelerate
22820 Decelerate
22821 Smooth Motion
22822 Smooth More
22823 Averaging - Low
22824 Averaging - Med
22825 Averaging - High
22901 Import
22902 All Format Types
22903 Load Palette
22904 Load Matte
22905 Load Motion Settings
22906 Save Motion Settings
22907 Load Function Keys
22908 Locate File
22909 Export Waveform
23001 Sorry, Adobe Premiere requires at least 256 colors to run. Please use Windows Setup to select a video driver that uses at least 256 colors.
23002 Sorry, Adobe Premiere requires Windows NT 3.51 or Windows 95 or compatible versions.
23101 Unsupported format.
23102 Bad format.
23103 Out of memory.
23104 Internal Error.
23105 Bad flags.
23106 Bad parameter.
23107 Bad size.
23108 Bad handle.
23109 Error reading file.
23110 Error writing file (disk full?).
23111 Error opening file.
23112 Codec compression error.This codec may be unable to to support the requested frame size, or there may be a hardware or memory problem.
23113 Codec not found.
23114 Unknown error.
23115 That movie has no palette.
23201 Sorry, this copy of Premiere has a bad serial number or is damaged. Please reinstall.
23202 Sorry, this copy of Premiere has expired. Please contact Adobe Systems to obtain a more current copy.
23204 4.2
23205 Copyright 1991-1994 Adobe Systems Incorporated. All rights reserved.
23206 Adobe Premiere is a trademark of Adobe Systems Incorporated.
23207 Larry Lozares, Nicholas Schlott, Teresa Chang, Jorge B. Lopez, Steve Kilisky
23208 Expires
23301 There is no video in the source, so no filmstrip can be made.
23302 Error writing file (disk full?).
23303 Out of memory.
23401 One Moment...
23402 Estimated time: less than a minute
23403 Estimated time: about a minute
23404 Estimated time: about
23405 minutes
23406 Estimated time: about an hour
23407 Estimated time: about
23408 hours
23409 Estimated time: about a day
23410 Estimated time: about
23411 days
23412 Estimated time: about a month
23413 Estimated time: about
23414 months
23501 An error occurred while making your movie.(Less than 10% had completed.)
23502 An error occurred while making your movie.(Approximately 10-20% had completed.)
23503 An error occurred while making your movie.(Approximately 20-30% had completed.)
23504 An error occurred while making your movie.(Approximately 30-40% had completed.)
23505 An error occurred while making your movie.(Approximately 40-50% had completed.)
23506 An error occurred while making your movie.(Approximately 50-60% had completed.)
23507 An error occurred while making your movie.(Approximately 60-70% had completed.)
23508 An error occurred while making your movie.(Approximately 70-80% had completed.)
23509 An error occurred while making your movie.(Approximately 80-90% had completed.)
23510 An error occurred while making your movie.(Approximately 90-100% had completed.)
23511 An error occurred while making your movie.(Approximately 100% had completed.)
23601 Unable to open the AVI MCI driver. Too many drivers loaded.
23602 Hardware error.
23603 Out of memory.
23604 Cannot load driver.
23605 Internal driver error.
23606 Unsupported function.
23607 File not found.
23608 Device not ready.
23609 Internal error.
23610 Driver error.
23611 Invalid File.
23612 Device not installed.
23701 Name
23702 Comment
23703 Label 1
23704 Label 2
23706 item
23707 item
23708 item
23709 s
23710 Control Up and Down arrows in the Project window change icon size.
23711 Control Up and Down arrows in the Library window change icon size.
23712 Control Up and Down arrows in the Folder window change icon size.
23713 Project Window Options...
23714 Library Window Options...
23715 Folder Window Options...
23801 Video A
23802 Video B
23803 Transitions
23804 Superimpose S
23805 Audio A
23806 Audio B
23807 Audio X
23901 Frame rate: ^0fps
23902 Method: '/0' /1
23903 Key frames every ^0 frames
23904 Limit data rate to ^0K//second
23905 Make &0 as &1
23906 Video size : ^0 x ^1
23907 Video size: ^0 x ^1 - &2
23908 Video: Disabled
23909 Audio: &0KHz - &1 bit - &2
23910 Audio: Disabled
23911 Video: &0 at ^1fps
23912 Video: Disabled
23913 Process at Preview Size
23914 Process at Preview Size - &0
23915 Process at Output Size
23916 Process at Output Size - &0
23917 Process at ^0 x ^1
23918 Process at ^0 x ^1 - &2
23919 Audio: &0KHz - &1 bit - &2
23920 Audio: Disabled
23921 &0
23922 /0 fps
23923 Limit data rate to ^0K//second (CD-ROM)
24001 Audio A
24002 Audio B
24003 Audio X
24004 Off
24005 1
24006 2
24007 3
24008 4
24009 1-2
24010 2-3
24011 3-4
24101 Clip Copy
24102 Clip Copies
24103 More Clips
24201 Project Window Options
24202 Library Window Options
24203 Folder Window Options
24301 Compressed with Adobe Premiere 4.2\nSettings:
